Під час написання офіційних документів, заяв чи привітань часто виникає сумнів щодо правильного варіанту: директор чи деректор. Звук “и” на початку слова може здаватися неприродним, тому помилка трапляється навіть у професійному листуванні. Щоб уникати таких хиб, важливо знати не лише правильну форму, а й розуміти, як її перевірити.
Як правильно пишеться слово директор українською мовою та як це перевірити
Слово "директор" походить від латинського director, що означає «керівник», «той, хто спрямовує». Воно утворене від дієслова dirigere – «направляти», «управляти».
Через французьку directeur та німецьку Direktor слово увійшло в українську мову у XIX столітті, спершу у вузькому значенні – як посада в навчальних закладах. Згодом воно поширилося й на інші сфери: підприємства, установи, театри, фабрики.
Як правильно пишеться слово директор
Правильне написання – директор, із голосною и після першої приголосної. Таку норму подано в «Українському правописі» (2019), укладеному колективом Інституту української мови НАН України під керівництвом В. В. Німчука.
У шкільних підручниках української мови для 5–9 класів, зокрема у виданні О.П. Глазової («Українська мова: підручник для 7 класу закладів загальної середньої освіти»), також зазначено, що слово директор належить до загальновживаних і має усталене написання через и. Помилковий варіант деректор порушує орфографічну норму і не відповідає жодному правилу української мови.
Перевірочне слово до слова директор
Щоб переконатися в правильності написання слова директор, можна скористатися перевірочним словом дирекція. У ньому чітко вимовляється звук и після приголосної д, що допомагає уникнути плутанини з формою деректор. Обидва слова мають спільний корінь дирек-, тому орфографічно пов’язані між собою.
Таку перевірку рекомендує М. І. Пентилюк у навчальному посібнику «Українська мова: практикум з орфографії» (К.: Освіта, 2003), де подано принципи звукової аналогії для перевірки голосних у корені.

Як правильно відмінювати слово “директор” та де ставити наголос
Слово “директор” належить до іменників чоловічого роду другої відміни. Воно має повну парадигму відмінювання у всіх відмінках однини і множини. Зміна форми залежить від граматичної ролі в реченні. Помилки часто виникають у родовому і кличному відмінках, тому варто звірятися з орфографічними словниками або підручниками мовлення.
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | директор | директори |
| Родовий | директора | директорів |
| Давальний | директорові | директорам |
| Знахідний | директора | директорів |
| Орудний | директором | директорами |
| Місцевий | (на) директорові | (на) директорах |
| Кличний | директоре | директори |
Правильна форма кличного відмінка “директоре” часто опускається у неформальному мовленні, але вона є нормативною. У фаховому спілкуванні та в документах варто дотримуватись усіх правил відмінювання.
10 прикладів вживання слова “директор” у реченнях:
- Директор підписав наказ про зміну розкладу.
- Школярі привітали директора з професійним святом.
- На зустрічі був присутній новопризначений директор.
- Посада директора залишалася вакантною кілька місяців.
- У кабінеті директора триває нарада з викладачами.
- Директора театру нагородили за культурні заслуги.
- Відомий режисер раніше працював директором кіностудії.
- Директором заводу став випускник технічного вишу.
- Журналісти чекали коментаря від директора компанії.
- За словами директора, проєкт завершиться до кінця року.
Усі форми відмінювання слова “директор” мають однаковий наголос. Ставити його потрібно на другий склад: дире́ктор, дире́ктори, дире́кторові. Це відповідає нормам літературної української мови, підтвердженим орфоепічними словниками. Знаючі всю цю інформацію важко сплутати як писати “директор” чи “деректор”.
