Свічки на підвіконні, запах пончиків і дзвінкий сміх дітей – у грудні багато родин чекають саме цього. Єврейська Ханука збирає навколо себе не лише релігійні історії, а й атмосферу світла, радості та родинного тепла. Вона тримається на простих, але глибоких символах, які однаково живі і в Тель-Авіві, і у Львові.
Що таке свято Ханука та як її святкують
Слово «Ханука» походить з івриту й означає «посвята». Історично це згадка про очищення Єрусалимського храму після перемоги Маккавеїв над селевкідською армією у 164 році до нашої ери.
Що означає свято Ханука
Ханука бере свій початок у 164 році до нашої ери, коли військо юдейського священика Маттафії та його сина Юди Маккавея перемогло селевкідську армію царя Антіоха IV.
Після повстання вдалося повернути контроль над Єрусалимом і повторно освятити головну святиню – Другий храм. У Талмуді згадується, що під час очищення храму знайшли лише одну посудину ритуально чистої олії, якої мало вистачити на одну добу, але вона горіла вісім днів – поки не виготовили нову олію за всіма приписами.
Як святкувати Хануку
Підготовка до Хануки починається з очищення простору й підготовки ханукії. Центральною дією свята є щоденне запалювання свічок – кожного вечора після заходу сонця, упродовж восьми днів. До цього додають спів традиційних пісень, ігри, частування та розповіді про події часів Маккавеїв. Святкова атмосфера формується вдома і в громаді – через прості символи, родинні звичаї й гостинність.
| Елемент святкування | Що відбувається |
|---|---|
| Ханукія | Запалюють по одній свічці щодня, дев’ята слугує службовою (шамаш) |
| Світло | Свічки ставлять з правого боку наліво, запалюють зліва направо |
| Пісні | Виконують “Маоз Цур”, “Гануккат а-Мізбеах” та інші святкові мелодії |
| Ігри | Грають дрейдлом із літерами נ ג ה ש (нес гадоль хая шам) |
| Частування | Готують пончики (суфганіот) та деруни (латкес) на олії |
| Подарунки | Дітям дарують гелт — монети або шоколадні копії, іноді невеликі подарунки |
| Благословення | Читають особливі брахи (благословення) на запалення свічок |
| Сімейні вечори | Збираються за спільною вечерею, розповідають історію Хануки |
Святкування Хануки не обмежується обрядами. Воно створює середовище, де світло стає знаком радості, вірності й надії. Щороку це можливість зупинитися, зібрати рідних і згадати, що навіть крапля світла здатна змінити простір.

Що таке Ханука в Україні та коли її святкують
В Україні Хануку святкують щороку в період між кінцем листопада та кінцем грудня, залежно від дати 25 кіслева за юдейським календарем. Протягом восьми днів у різних регіонах проходять святкові заходи – запалення ханукії, концерти, частування й благодійні акції. До святкування щороку долучаються великі й малі міста з активними єврейськими громадами.
- Київ.
- Дніпро.
- Одеса.
- Львів.
- Харків.
- Запоріжжя.
- Кривий Ріг.
- Вінниця.
- Чернівці.
- Житомир.
- Полтава.
- Кропивницький.
- Хмельницький.
- Черкаси.
- Суми.
- Рівне.
- Луцьк.
- Ужгород.
- Мукачево.
- Івано-Франківськ.
- Тернопіль.
Відкриті святкування в Україні відновилися після 1991 року, коли юдейські громади змогли вільно організовувати релігійні події. Ханука швидко стала не лише духовною, а й культурною подією – як символ свободи віросповідання, історичної пам’яті й солідарності. У містах з’явилися публічні ханукії, святкові програми та підтримка з боку органів місцевої влади.
